The latest real estate data shows the United States in desperate need of new housing inventory as existing homes fell in December.